[HUB][Vietsub - Kara] PV Love Story - Amuro Namie

Chào mọi người.

Cũng lâu rồi từ hồi lần cuối tụi mình release cái gì đó ha...

Cái nhà này đúng là toàn trẻ lang thang tự kỉ, đi hết trơn chả biết có ai ở nhà không =))

Maa, nói chung thì dạo này mình cũng có làm bài này bài nọ tuỳ tâm trạng, mà chủ yếu làm tặng không à mà mình thì không thích release hàng tặng lắm (nó cứ ngại ngại thế nào ấy) nên là trên này đóng bụi dày cui rồi ha... :"))

Bài này mình cũng làm tặng. Hôm nay là sinh nhật của một người được mình coi là cả tuổi thơ và thời niên thiếu của mình... Klq nhưng ờm, trời cũng đang lạnh ha. Nghe bài này chắc hợp lắm... Bạn nào có tâm trạng thì pha một ly cacao nóng, vừa uống vừa xem, tưởng tượng ra thôi cũng thấy lãng mạn rồi.

À, chắc cũng có nhiều bạn biết bài này nhỉ? Nhạc phim "Vì sao tôi ế" đình đám một thời đó. Mình là mình siêu thích phim này luôn x'D~

Thôi, tính mình vốn không quen nói dài dòng, nói một hồi không biết còn liên quan tới đâu nữa, mọi người xem vui nhé ;)

Download: MF

[Homeless Vsub + Kara] Love Story - Taylor Swift@Private Concert in France

* Vào phủi bụi
Lâu rồi không gặp các bạn, gần đây các thành viên thay nhau bỏ nhà đi bụi dẫn đến hiện trạng nhà không vườn trống, rất xứng danh team vô gia cư. Đi không chỉ một người mà kéo cả bầy =)))

Hôm nay là 14.12 theo giờ Việt Nam và hi vọng vẫn là 13. 12 theo giờ Mỹ, nào nói lời chúc mừng Taylor Swift công chúa của bạn Kily nào x"D ~~~~ <3

Mega 

Mediafire

Chúng ta hãy năn nỉ translator mới dịch full concert đi nào ;__;

Bạn Sakuno có nghe mình nói gì không? Là full concert đó ="(( 

Chắc mọi người cũng từng nghe qua cái tên Taylor Swift, không những vậy còn rất quen thuộc trong giới trẻ hiện nay. Hôm nay mạo muội làm một project của Taylor vốn mục đích thỏa mãn tâm tư fangirl thầm kín bấy lâu, lấy dịp sinh nhật người đẹp làm thời cơ trở lại ;__; 

Mong mọi người ủng hộ ;__;
* Chui về đóng kén tiếp *

[Homeless Vsub] ESCOLTA - Ano kane o narasu no wa anata PV

Link download: MF

pass: home?

Chào tháng 10!!!

Hồi đầu năm tình cờ mình biết đến nhóm nhạc hường phấn này. Nói thật lòng thì mình không phải dạng người nghiên cứu về âm nhạc nên cũng không rõ nhạc của nhóm này là thể loại gì nữa, nhưng nghe rất thích :")

Giống giống pinky song ha~ Một màu hường bay khắp nơi.

Bài này dành tặng bạn nào đang yêu đương hường phấn nè :"> 

Làm nhạc đám cưới cũng hợp lắm đó :">

Nói chung bạn nào thích nhạc kiểu cổ điển một chút và thích màu pastel chắc sẽ thích bài này á x"3~

Enjoy~♫

.:Mina:.

[Homeless Vsub - Kara] Bokutachi no Uta - Tomohisa Sako

* Tung hoa * Yay ~ Ngay bài thứ 10 =))

Gần đây Kily năng suất quá, dự là sắp tới sẽ mất tích 1 thời gian dài chừng thập kỉ =))
Ngày mai fansub kèo bầy đi du lịch, chúng ta hãy đóng vai thành phần đòi quà khi dân tình đi về nhé :"3
Nhìn vô tựa đề mọi người cũng biết bài gì rồi ha x"D ~
Nói ngoài lề là bài này nằm trong Ending của Zetsuen no Tempest, phim siêu hay ;_____;" Biết bài này cũng nhờ anime đó, ban đầu nghe ending chưa nhìn tên ca sĩ nghe giọng thấy quen lắm =)) Xong 1 hồi dò la các kiểu thì giật thót vì đây là giọng của cha hát bài Ai Kotoba chứ đâu x"D ~ Thế là quyết định sub bài này, và tận nửa năm sau đó thì nó mới ra lò =)) huhu =))
Bây giờ thì là quà tặng cho bé cmmt ở dưới tìm ra lỗi mà mình còn không nhìn ra =)) thứ hai là quà tặng mấy đồng chí còn lại trong fansub đi đường BÌNH AN. Hi vọng không ra tới đó ôm gối ngủ nguyên ngày =)))

Bài này lời siêu ngọt ;____; Kily đã cố gắng ngọt theo lời hết sức có thể rồi ;___;
Nhận mọi ý kiến đóng góp phê bình về màu sắc =))
Thôi up hàng đêm khuya thanh vắng :">
Enjoy ~

MF pass: homeless

" Dẫu bị người khác cười nhạo, niềm tin trong anh vẫn không thay đổi

Anh vẫn luôn và luôn nguyện cầu về một tương lai có em kề bên

Đến một lúc nào đó anh sẽ nói với em rằng "Đúng là định mệnh, em nhỉ?"

Và rồi đôi mình sẽ cùng cười thật tươi em nhé! "

[Homeless Vsub] Dear - Tomohisa Sako cover

Chào mọi người xD Hè thế nào rồi?

Hôm nọ tình cờ đi lăng quăng trên utube, phát hiện ra bản cover này của Sakou nên về sub ngay và luôn. Bản gốc nằm trong album First Sound Story của Hatsune Miku. Có cơ hội mọi người hãy tìm bản gốc nghe nhé, mình biết bài này qua Osu! và đương nhiên là version chính chủ rồi :3 Nhưng vì thích Sakou nên sub của Sakou :">


Nói sơ thì bài hát thì đây là bản tình ca buồn... Có lẽ mình bị tiếng guitar của Tomohisa ám ảnh rồi ;_____; ) 
Có 1 chỗ mình type bị nhầm ; ; Bao giờ rảnh rỗi sẽ edit lại sau ; ;
Ai tìm dc sẽ dc tặng 1 bài nữa của Sakou =))))))))

Mọi người xem vui vẻ nhé :") <3
Kily 

MF pass: homeless

[Homeless - Viet+Kara] Niji - Tomohisha Sako cover

Lâu rồi không gặp mọi người, mọi người vẫn khỏe chứ?
Gần đây page khá vắng, do các thành viên khác bận lập hội ăn chơi :v Vì sao lại phởn? Hè về ~~~!!
Nhắc đến hè, lại nghĩ đến mưa, mà có mưa thì ắt có cầu vồng [ xin lỗi nếu nó không được liên quan cho lắm =))) ]
Kily

[Viet-Kara] Niji - Tomohisha Sako cover

MF [ đã sửa ] pass: uchiganai

Nói sơ qua bài hát này thì, bản gốc là của Kazunari Ninomiya thành viên của nhóm nhạc Arashi trình bày và viết lời. Vì trót dại yêu Sako nên quyết định sub bản được cover lại x"D ~ Nhưng bản của Nino cũng hay lắm nên mọi người có dịp hãy tìm và lắng nghe nhé <3

Ấn tượng đầu tiên của mình về bài này là bởi giai điệu đơn giản của nó, chỉ mỗi chiếc đàn guitar đệm cho cả bài. Trong phút chốc, mình đã có cảm giác như là tiếng của ai đó đang nói với mình. Và cũng bởi ca từ gần gũi mộc mạc ấy, khiến mình thêm thích bài này hơn. Mùa hè không hẳn là phải sôi động, một phút bình yên như Niji mang lại cũng tuyệt lắm ấy chứ :") ~

Lắng nghe và cảm nhận quà hè từ tớ và Mina nhé x"D ~

" Cầu vồng đẹp thật em nhỉ?

Nhưng em còn đẹp hơn cả cầu vồng

Gửi đến em người luôn ngượng ngùng

Cảm ơn em, cảm ơn em rất nhiều..."

[Homeless Vsub] Bump of Chicken - Smile PV

Link download: MF

pass: home?

Bài này được phát hành ngày 11/5/2011, 2 tháng sau trận động đất sóng thần dữ dội bên Nhật.

Hẳn, khi mình nhắc, chắc các bạn cũng đoán ra mục đích của bài này rồi ha :">

Cũng như rất nhiều những nghệ sĩ Nhật khác, Bump of Chicken phát hành bài hát này không ngoài mục đích cổ vũ những người ở vùng chịu thiệt nói riêng và toàn thể đất nước Nhật Bản nói chung.

Mình định sub bài này hai năm trước rồi, lúc đó đã làm xong hết trơn các công đoạn, chỉ còn encode xong là up luôn, nhưng vì sự cố mất data nên mình phải làm lại tất cả các khâu, cảm giác làm lại cũng ít có vui lắm :")) Thành ra ngâm... 

Mãi đến hôm qua mình mới đột nhiên muốn làm cho xong bài này, thế là tèn ten~ Hôm nay có nhé.

Bài hát này có ca từ đối với mình thì rất là ý nghĩa :"> 

Mình dịch có nhiều chỗ hơi bựa ra quá, vì nếu dịch nguyên gốc sẽ rất là ngắn gọn mà mình sợ nhiều bạn không hiểu được. Mình đã cố gắng hết sức để dung hoà giữa bản gốc và bản mọi người có thể hiểu rõ rồi đó. Nếu các bạn có gì chưa hiểu có thể hỏi mình, mình sẵn sàng trả lời.

Enjoy~♫

.:Mina:.